烏龜生病有咩病徵？精神、呼吸、排泄與急症警號

更新：2026年10月20日 · 適用範圍：水龜與陸龜；實際正常表現須按品種判斷

烏龜生病未必會即刻大叫或完全唔食嘢。對主人最有用的線索，往往是「同平時有咩唔同」：同一時段不再活動、進食方式改變、呼吸多了聲音，或者排泄和體重出現持續變化。單一病徵不是診斷，但多項異常一起出現，就不適合只靠網上圖片估病。

先分清龜種，再同牠自己比較

水龜、半水棲龜和陸龜不能共用一套正常行為標準。水龜上岸曬背不一定有病；陸龜沒有游水，亦不是「活動不足」。記下品種、年齡、飼養多久，以及平時進食和活動時間，比單純與別人的龜比較更有參考價值。

若不知道品種，帶清晰全身、頭部及背甲照片向獸醫確認。不要為測試精神而反覆翻龜、拉四肢或把陸龜放入深水。

仍然肯食或識爬，不代表已排除疾病。先記錄異常首次出現的時間、是否反覆，以及有沒有越來越嚴重。新出現而持續的眼腫、鼻水、傷口、體重下降或排泄異常，都值得安排爬蟲獸醫檢查。

不要自行設定「所有龜幾日唔食都正常」的期限。幼龜、原本有病、近期已消瘦，或同時出現呼吸及活動異常的個體，應更早聯絡獸醫。

用同一張紀錄表寫下日期、進食、糞便、體重和明顯病徵。拍短片時讓龜自然活動，不要刻意令牠喘氣。另帶飼養箱全景、溫度計讀數、UVB 燈型號及安裝位置、食物與補充品包裝。

香港室內冷氣、窗邊日照和加熱設備可能令同一個箱的不同位置差異很大。請提供實際量度資料，而不是只說「有開燈」或「天氣夠暖」。

獸醫會先確認龜種、觀察狀態，再按問題安排檢查。不同病徵可能需要不同採樣或影像，並不是每隻龜都要做同一套餐。先穩定嚴重不適，再找原因，通常比一次過自行換糧、加藥和改環境更容易釐清問題。

AI 製作的檢查示意圖，並非 HKSEV 真實職員、診療現場或病例照片。

烏龜一直縮埋，是害怕還是生病？

兩者都可能。記錄是否只在被接近時縮起，以及無人打擾時的活動、食慾和呼吸。若平日也不活動或伴隨其他病徵，應求診。

可以用網上的病龜照片確診嗎？

不可以。同一種外觀可有不同原因，照片也看不到深層傷口、疼痛或內臟狀況。相片用作向獸醫描述變化較合適。

應該帶水一起運送嗎？

先問接診分店。不要用裝滿水、會搖晃或令虛弱龜無法抬頭的容器；運送方式須配合龜種和病情。

請先致電確認龜類接診醫生、合適分店及時段，再帶龜到院。不同分店的即時人手及設備安排未必相同；呼吸困難、嚴重外傷或其他急症，請直接致電，勿等 WhatsApp 回覆。

查詢時可先提供龜種、病徵、開始時間及相片；請勿因等候文字回覆而延誤急症。

本文由 HKSEV 內容團隊整理，供一般健康教育及求診準備參考，不能代替獸醫面診、診斷或個別治療建議。龜種、年齡、飼養條件及病情不同，處理方法亦可能不同。