陸龜冬眠唔醒、天凍唔郁？先分清龜種與病徵

更新：2026年10月20日 · 適用範圍：主要討論陸龜；不是自行安排冬眠的操作指南

香港天氣轉涼，龜活動少了，主人容易以為「冬眠緊」。但並非所有龜種都適合冬眠，正在生病或體況不佳的龜也不能用冬眠來解釋不吃不動。若牠反應異常或本來沒有規劃冬眠，應先查原因，而不是繼續放冷等春天。

先確認這個品種是否適合冬眠

RVC 的冬眠指引強調，冬眠適用性與品種和健康狀態有關；部分常見熱帶陸龜並不適合冬眠。有體重不足或疾病的個體，需要獸醫先評估。不能照搬英國戶外月份與溫度，套用到香港所有龜種。

如果只是最近轉冷、加熱器失靈或冷氣長開後，龜突然食少郁少，記錄實際環境讀數及持續時間，向獸醫詢問。『室內感覺唔凍』不能代替飼養位置的量度。

不要自行降低溫度令牠繼續睡，亦不要把所有龜統一搬到窗邊曬太陽。玻璃、陽光、箱內通風與龜可否避熱，都會影響安全。

記錄何時開始活動、是否能抬頭及行走、眼鼻有沒有分泌物，以及實際進食和排泄。RVC 的醒後護理資料列出食慾、排泄、活動、眼睛及呼吸問題作為需要留意的方向。

若出現明顯不適，不要等足某個固定日數才問診。對幼小、已有病史或沒有受監察冬眠的龜，更應及早聯絡獸醫。

從低溫轉回適合活動的環境，應按龜種和狀態向獸醫取得具體指示。不可用熱水、風筒、直接貼暖包或無法逃離的強熱源刺激牠。

弱到不能抬頭的龜不應泡水，以免溺水。也不要強灌食物或水來『叫醒』；先穩定和評估，比急着餵食重要。

把冬眠前後的體重、日期、環境測量、箱子照片及過去健康問題帶去。沒有完整紀錄也照實說，不必估一個看似正常的數字。

待獸醫確認健康與品種需求後，再討論往後是否需要冬眠及如何監察。不要因這次無事，就認為日後可以在無監察情況下照樣處理。

AI 製作的檢查示意圖，並非 HKSEV 真實職員、診療現場或病例照片。

蘇卡達陸龜也需要冬眠嗎？

不能把溫帶陸龜冬眠方法套用於蘇卡達等不適合冬眠的龜種，應確認品種及飼養需求。

冬眠後不食七日才要睇醫生？

不能把日數當作所有龜的安全等待期。有虛弱、呼吸、眼鼻或其他異常時應更早求醫。

只看牠有沒有呼吸就夠嗎？

主人未必能準確判讀低活動狀態，反應異常時應聯絡爬蟲獸醫，不要自行判定安全或死亡。

請先致電確認龜類接診醫生、合適分店及時段，再帶龜到院。不同分店的即時人手及設備安排未必相同；呼吸困難、嚴重外傷或其他急症，請直接致電，勿等 WhatsApp 回覆。

查詢時可先提供龜種、病徵、開始時間及相片；請勿因等候文字回覆而延誤急症。

本文由 HKSEV 內容團隊整理，供一般健康教育及求診準備參考，不能代替獸醫面診、診斷或個別治療建議。龜種、年齡、飼養條件及病情不同，處理方法亦可能不同。